Abstract : The physician is the main guarantor of the patient file. Thanks to its many functions, this tool is a central element of the physician’s activity. The choice of the DPI left to the physician is wide. The law requires healthcare institutions to equip themselves with information systems in order to implement information systems "to improve knowledge and evaluation of activity and costs and to promote the optimization of healthcare provision".
Résumé : Le médecin est le principal garant du dossier patient. Grâce à ses nombreuses fonctions, cet outil est un élément central de l’activité du patricien. Le choix de ce dernier laissé au médecin est vaste. La loi impose aux établissements de santé de s’équiper informatiquement afin de mettre en œuvre des systèmes d’information « d’améliorer la connaissance et l’évaluation de l’activité et des coûts et de favoriser l’optimisation de l’offre de soins. »
